26. the number sharply went up to. . .
数字急剧上升至. . .
27. the percentage of. . . stayed the same between. . . and. . .
. . . 至. . . 期间. . . 的比率维持不变。
28. the figures peaked at. . . in(month/year)
. . . 的数目在. . . 月(年)达到顶点,为. . .
29. the percentage remained steady at. . .
比率维持在. . .
30. the percentage of. . . is sightly larger/smaller than that of. . .
. . . 的比例比. . . 的比例略高(低)。
31. there is not a great deal of difference between. . . and. . .
. . . 与. . . 的区别不大。
32. the graphs show a threefold increase in the number of. . .
该图表表明. . . 的数目增长了三倍。
33. . . . decreased year by year while. . . increased steadily.
. . . 逐年减少,而. . . 逐步上升。
34. the situation reached a peak(ahigh pointat) of[%].
. . . 的情况(局势)到达顶(高)点,为. . . 百分点。
35. the figures/situation bottomed out in. . .
数字(情况)在. . . 达到底部。
36. the figures reached the bottom/a low point/hit a trough.
数字(情况)达到底部(低谷)。
37. a is . . . times as much/many as b.
a是b的. . . 倍。
38. a increased by. . .
a增长了. . .
39. a increased to. . .
a增长到. . .
40. high/low/great/small/ percentage.
比低高(低)
41. there is an upward trend in the number of. . .
. . . 数字呈上升趋势。
42. a considerable increase/decrease occurred from. . . to. . .
. . . 到. . . 发生急剧上升。
43. from. . . to. . . the rate of decrease slow down.
从. . . 到. . . ,下降速率减慢。
44. from this year on,there was a gradual declinel reduction in the. . . ,reaching a figure of. . .
从这年起,. . . 逐渐下降至. . .
45. be similar to. . .
与. . . 相似
46. be the same as. . .
与. . . 相同
47. there are a lot similarities/differences between. . . and. . .
. . . 与. . . 之间有许多相似(不同)之处
48. a has something in common with b
a于b有共同之处。
49. the difference between a and b lies in. . .
a与b之间的差别在于. . .
50. (year)witnessed/saw a sharp rise in. . .
. . . 年. . . 急剧上升。 (编辑:雨巷)