“政府对大学生提供的财务补助起不了作用。”

　　两项年度调查发现，英国大学从去年开始收学费，使得英国大学学生负债大幅增加。

　　国家西敏寺银行（Natwest）针对3,488名大学生所作的调查发现，今年的大学毕业生平均负债12,363英镑，比2006年减少6%。

　　但是对于去年刚进入大学的学生来说，等到他们毕业的时候，他们平均负债将成为14,841英镑。

　　另一个网站Push.co.uk则预测，去年入学的大学新生在他们毕业的时候，将负债17,500英镑，比2006年增加了24%。

　　该网站的报告说，今年入学的大学新生在毕业时将负债21,500，许多大学生将无力偿还这笔教育贷款。

　　真正意义

　　该网站说，“这是大学开始向学生收学费之后，我们第一次掌握到这样的数据，这是大学学费的真正意义。”

　　“大学生负债增加的问题非常严重，不能等闲视之，有些学生将无力偿还这笔教育贷款。”

　　“政府对大学生提供的财务补助起不了作用，未能减缓大学生的经济负担。”

　　按照新的大学学费规定，去年入学的大学生是学费涨价后的第一批学生， 他们每人每年缴3,000英镑的学费。

　　这笔学费由政府的教育贷款支付，学生不必自己交钱，等到学生毕业的时候在按照就业收入分期偿还。

　　收取学费的大学受法律要求必须向低收入家庭的学生提供奖学金和助学金。（编辑：洛神）