据美国《侨报》报道，一名在耶鲁大学刚读完大一的华裔学生10天前被一辆校警巡逻车撞成重伤，校方日前表示，该名学生伤势已趋稳定，预计能够在秋季返校继续就读。

　　现年18岁的华裔学生车永禄(Yonglu Che，音译)本月18日凌晨在耶鲁大学校园附近从一辆学校的小巴上下车时，在车后不幸被一辆巡逻的校警车撞成重伤。后被送往附近医院抢救，目前伤势已经稳定。

　　据耶鲁校报和当地新闻报道，家在密西根州Northville的车永禄事发时乘坐学校的往返小巴行至Winchester大道和Webster街交界处，刚从车上下来绕到小巴后面准备过街时，没想到却被一辆校警巡逻车撞上。当时是凌晨1点半左右。

　　驾车的是耶鲁的一名校警Willie Guilford，他在接受调查后，已于上周恢复上班。耶鲁校报引述学校负责治安的助理副校长Janet Linder表示，她对伤者和当事警员的恢复状况都表示关切，驾车的警员虽然身体没有受伤，但精神上也受到打击。

　　车永禄目前就读于耶鲁大学伯克利学院。据学院总监Marvin Chun日前通过对全体学生的公开信表示，车永禄现在精神状况很不错，应该能够在秋季学期返校继续就读。

　　而耶鲁校方发言人Tom Conroy也表示，校方正在与车永禄的家人保持密切联系，为他们提供一切必要的帮助，帮助他们度过眼下艰难的时刻。