澳大利亚西悉尼大学(University of Western Sydney) Mr Chester Bendall将于6月17日9:30到访留学e网。如果希望面试官现场审核入学资格，请携带学生成绩单、在读证明或毕业证书,以及雅思成绩单(如有请提供)前来参加。如果仅是希望了解有关院校的详细情况，则无需携带上述证明材料，但请提前预约，按时参加。或 致电留学e网咨询详情 4008118484 (国内只付本地话费)，010-58698484(全球通用)。

　　西悉尼大学是澳洲最大的大学之一，位于大悉尼西部地区，共分六个校区，是一所多元、年轻、民主、活泼的新型大学。该大学共设有3座学院：文学院、商学院、健康与科学学院，共开设127门本科课程，153门研究生课程。

　　西悉尼大学强项专业介绍：

　    金牌翻译专业

　　在澳洲，要论翻译专业(Translation and Interpretation)，首推西悉尼大学。第一，该大学开设这门课程时间最长(20年)，师资最强；其次，该大学的这门课程最早获得NAATI资格认证。西悉尼大学翻译的专业注重理论和实践的结合，将国际翻译界一流学者和专家的经验转化为学生实际的技能。其技能培训包括：会议翻译、影视配音、文学作品翻译以及同声传译。

　　澳洲政府明文规定，所有担任政府部门笔译和口译的工作人员，都必须具备NAATI资格认证，他们除工资以外还享受翻译津贴。NAATI翻译还具备公证职能，他们在各类国际翻译文件上的签字和印章均为国际认可。澳洲移民法规定，申请人获得NAATI资格认证，就通过了移民澳洲的60分职业评估(紧缺职业)，另外还因紧缺职业而获得了5分的加分。

　　获得西悉尼大学的翻译专业学历无异于拥有了在澳洲就业的通行证。其口译或翻译专业学制为本科三年，研究生证书半年，研究生文凭一年，硕士一年半。

　　推荐专业：

　　1、口译与翻译硕士学位

　　2、文学翻译与口译学硕士学位

　　本科入学要求：高考成绩不低于500分，或高中学习成绩不低于80%，或读预科。托福笔考575(写作不低于4.5)，或机考232(写作不低于4.5)，或网考89;或雅思6.5，单项不低于6.0。

　　研究生入学要求：学士学位;托福笔考600(写作不低于5.0)，或机考250(写作不低于5.0)，或网考100;或雅思7.0，单项不低于6.0。

　　学费：19600澳元/年 (2009年标准)

　　入学时间：每年2次开学，2月和7月

　　3、护理专业：护理学士学位(Bachelor of Nursing)

　　专业描述：

　　该课程针对申报职业注册护士的学生需求而设立，学生毕业后可以获得申报澳大利亚职业注册护士的资格。学生通过询问的学习方法，掌握批判性思考和卫生保健护理的理论与实践等知识。学生学习应用物理及行为科学的护理;调查、循证实践的原则和运用在护理;护理个人、家庭、各团体的寿命。掌握了护理知识和技能，学生可以在各种医护环境下巩固临床知识，包括在校园发生的临床实践模拟场景。每位学生须修满240个学分方可毕业。

　　就业方向：

　　医院，住宅区，敬老院，社区健康中心，学校，郊区社区，工业，公共卫生部门，政府或教育业等。

　   语言要求：雅思总分6.5分，单项不得低于6.0分。 申请人需提供2年内有效的雅思成绩。

　　★ 中国学生需有雅思成绩才可以申请签证。

　　学历要求：

　　1、 完成中国大学本科或专科一年级课程；或

　　2、 完成快捷课程可入读大学本科二年级；或

　　3、 完成本大学或其它认可的大学预科 (Foundation)；或

　　4、 中国高考成绩500分以上，或高中平均成绩达到80%以上。

　　学费：19600澳元/年

　　工作经验：无需工作经验。
 

(编辑：Anna，Vicky)