越南裔人，是大批亚洲人成为澳洲公民的的先头部队。大家都知道，70年代南北越被越共统一，很多人畏惧政治迫害和经济困境，以难民身份逃到外国，中途葬身怒海的不在少数;有幸到岸的，经过冗长的甄别程序，最终成为收容国的公民。

　　越南以往受中国影响很深，两国人民来往迁徙的很多，历史上有过中国人征服当地人建立的王朝。越南裔人的姓名本来都是用中文字，用的是以前法国统治时创立的拼音系统，是越南人一看便知道，例如最多的Nguyen (阮)，Le (黎)、Ly(李)、Tran(陈)、Van(文)、Huynh(黄)、Thi(施)、Phan(潘)、Truong(张)、Luu(刘)、 Ngo(吴)......

　　有越南朋友说，你们见到的越南人之中，有三四成是华人血统。在以前一些越南大城市，华人掌握了经济，聚居的区域之内完全通用中文(大多是广州话和潮州话)，有些朋友的父亲和祖父完全不懂越南文，居然可以在越南过了一生。

　　据说那些姓阮和黎的，大多就是真正的越南裔。

　　越南人70年代来澳洲时是求庇荫的船民，初时关在难民营里，释放出来之后聚居在附近的穷人区。他们大多做低微的工作，有些就以领救济金渡日，为非作歹不是没有，但是被传媒渲染，如报纸大字标题“越南裔毒贩落网”、“越南裔青年纠党闹事”，而从来不会提到“白人毒贩”、“白人劫匪”如何如何，所以饱受歧视。

　　那些越南区，如悉尼的Cabramatta 、布里斯本的 Inala 和 Darra，餐馆和粮油杂货都特别平，虽然商店的门面就一定比较破落和混乱。有些胆小的华人很有戒心，从来不敢踏足越南区的。

　　经过这三十多年，越南船民的第二、三代已经在澳洲落地生根，一口澳洲英语，与白人无异，比我们近年才来的华人移民流利得多;读书有成的，成为专业人士如医生、药剂师、律师、会计师、银行经理等等，盘踞在社会的上层了。而第一代的越南裔澳洲公民，我是指正正经经勤俭持家那一批，虽然英语还是结结巴巴，衣着还是很老土，很多现在拥有生意有几间屋，享受了这些年来的地产飙升市道，身家比很多白人雄厚的了。

　　越南人的苦干勤劳，开店营业时间特别长，全年无休，一般华人有所不及。其子弟读书有成的成为专业人士，读书稍逊的很多就学一门手艺如泥水、木匠、电气、修车等等成为技工，可以算是“全方位式融入”澳洲主流社会的各行各业，这方面比华人优胜。他们又每每特别获得越南裔商家关照生意，所以特别吃得开。

　　比对来说，华人子弟捱得苦的不很多，有些无论如何都要为了满足父母的期望读大学，毕业后一定要做白领，很少人肯做技工，找不到舒服的工作的就长期倚靠父母，或回流香港或台湾，不及越南年轻人札根澳洲，努力闯出天下。

　　通常越南人技工的收费会便宜一点，很多西人技工嫌三嫌四的工作，他们二话不说帮你搞定，所以抢到很多生意。至于他们的工作质量，有人会说的确没有鬼佬的好，有时又未必合符规格，这可看个别情况，见仁见智啦。

　　记得我以前工作的报社，因为经常需要开夜工赶出报，大厦的中央冷气又在下午6时关闭，我们一班员工有窒息或热死的险情，老板乃加装分体式冷气。大业主不反对，冷气机也不贵，大马力的也不过是几百澳元;但是电器店把冷气机送到门口放下便算，而另外约的电工只管驳喉拉线，并不负责把重量逾100公斤的分体马达，搬到地铺报社的的二楼平台上。报社老板问过一些鬼佬“专家”，怎样可以把它举上平台，答曰一定要租用流动升降台或起重吊臂，两三个人来开工，报价接近1000澳元。这还不止，就算肯付钱，又要向政府申请临时封路，没法很快搞定，总之就是烦。

　　拖了几日了无进展，卒之由越南裔的电器店老板，召两个越南仔到来。他们没有任何机械，只是用两条长梯分别靠在店铺外面的墙壁上，两条友一人托一边，一二三就把这座100多公斤的马达举了上平台放好，花了十数分钟，收费仅百余元而已。

　　澳洲人对越南人的顽强善斗另眼相看，以下的趣事可见一斑：

　　有个朋友告诉我认识一个华人的士司机，时常遇到白人流氓佯装乘客，上车打开话匣就问 Are you Chinese?司机说Yes 之后，流氓便露出贼相说打劫。后来该朋友说：No, I am Vietnamese，多次都平安无事!

(编辑：Anna)